For people living with HIV, sticking to a prescribed medication regimen is a critical part of staying healthy.