Health-care systems are rolling out artificial-intelligence tools for diagnosis and monitoring. But how reliable are the models?