UCLA-led study highlights misconception that white people have been most affected by premature mortality