Scientists including MIT’s Jacqueline Hewitt and Nicholas Kern share long-awaited results, getting closer to the universe’s first stars.