Capping production of new plastics will help cut their release to the environment — and brings other benefits, from boosting the value of plastics to helping tackle climate change.