It turns out cerium flow batteries lose voltage when electrolyte molecules siphon off energy to form different complexes around the metal