A new study led by Lund University in Sweden shows that cities negatively affect the diversity of birds